Headings: Mayno, Jason de — Commentaria in primam partem Codicis
Heading remarks: GW Number: M22303.
The edition layout is imperfect: the colophon refers just to the first work - the comment on the first four books of the Codex - without mentioning the comment on the "Liber feudorum". The registrum after the colophon refers only to the comment of the "De iure emphiteutico" (C. 4,66) - that is to be found in the fourth book of the Codex - and to the comment on the "Liber Feudorum", while the comment on the first three books of the Codex is referred to in another colophon at the end of their last quire. After the "Liber feudorum" there is a table of contents referred to the "De iure emphiteutico" that is not mentioned in the table of contents at the beginning of the book. However, its signature is coherent with the rest of the collation.
Excellentissimi iuris utriusque docto|ris domini Iasonis de Mayno| Lectura insignis super prima parte Codicis:| Cum apostillis Nouissime impressa:| et per ipsum dominum Iasonem| diligentissime revisa.| cum priuilegio.
a1v
[Dedication letter to Ludovicus Sforza dated 1490 Dec. 10]
Ad illustrissimum principem Ludovicum Sfortiam vicecomitem Barri ducem Iasonis de Mayno iuris utriusque doctoris in commentaria iuris civilis prefatio.
Incipit: ‘Cum annis pluribus in caesaria censura publicum legendi ...’
Explicit: ‘... Ex academia Ticinensi anno salutis dominice Mcccclxxxx die x decembris.’
[Preface written by the author for the students of the University of Padua dated 1486 Oct. 19.]
Iasonis de Mayno Mediolanensis utriusque censure doctoris prefaciuncula ad scholasticos et eius auditores Padue habita in prima lectione prime partis Codicis xix Octobris Mcccclxxxvi.
Incipit: ‘Multe sunt ingenuarum artium institutiones quibus mortales ...’
Explicit: ‘... Hac prefaciuncula usus in primo lectionum congressum pro more institutoque maiorum condescendo ad interpretationem secundi libri codicis.’
[Table of contents]
In isto volumine infrascripta continentur| In primo libro codicis| l. i [sic] C. de summa trinitate bis lecta| In titulo C. de sacr. san.. eccle| l. i [sic] bis lecta| l. placet bis lecta| Auten. ingressi| Auten. si qua mulier| Auten. qui rem| l. fi et auten. quas actiones| In titulo de legibus l. non dubium| Titulus totus de iuris et facti ignorantia| Titulus de precibus imperatori offerendis| Titulus quando libellus principi datus| Titulus ut lite pendente| Titulus si contra ius vel utilitatem publicam| Titulus de diversis rescriptis| l. unica C. ut omnes tam civiles quam militares | In secundo libro codicis| Titulus de edendo| Titulus de in ius vocando | Titulus de pactis| Titulus de transactionibus| Titulus de errore calculi| Titulus de procuratoribus| Titolus de liceat potentioribus| Titulus de his qui potentiurum nomine| Titulus ut nemo privatus| Titulus ut nemini liceat sine iudicis auctoritate| Titulus ne fiscus vel res republica| Auten. Sacramenta puberum C. si adversus vendi| In tertio libro codicis| Titulus de iudiciis| Titulo de inofficioso testamento| l. quotiens C. de rei vendicatione| l. filium quem habentem C. fami herciscon| In quarto libro codicis| De iure emphiteotico| Postremo| Preludia feudorum et c. i.
a2r
[The comment on the first three books of the Codex begins.]
De summa trinitate et fide catholica. Et ut nemo de ea pu. conten. audeat. Rubrica.
Incipit: ‘Glo rubrice. Dividitur in tres partes. In prima ponitur ...’
x8v
Explicit: ‘... Et per ista cum laude dei est impositus finis huic legi per me Iasonem de Mayno Mediolanensem iuris utriusque doctorem in florentissima Ticinensi academie. Iason Maynus’
Registrum| a b s d e f g h i k l m n o p q r s t u x | Omnes sunt quaterni
[Introduction on the comment on the "De iure emphiteutico".]
Rubrica de iure emphiteotico cum nova auctoris emendatione et multarum rerum additione: anno salutis dominice Mcccclxxxxi.
Incipit: ‘[P]resens titulus C. de iure emphiteotico seipsum effectu prodit. ...’
Explicit: ‘... sequor quantum possum ordinem Bar. cuius vestigia semper adoro. Sequitur l. i.’
[The comment on the titulus "De iure emphiteutico" (C. 4,66) of the Codex begins. ]
Incipit: ‘Ius emphiteoticarium ...’
F5v
Explicit: ‘... Emendata iterum cum pluribus novis additionibus per manum mei Iasonis de maino Mediolanensis iuris utriusque doc. fine corretionibus imposito die xv martii Mcccclxxxi in felicissima Ticinensi academia ceterarum omnium florentissima.’
[Verses of praise to the author.]
Legerit hunc quamvis titulum preclarus Iason| Sunt et apud multos scripta priora viros.| Invenies nunc multa tamen superraddita lector| Auctorisque istic plura notata manu.| Mayne tuum nomen quis non super ethera tollat| Qui sue tibi graves non agat innumeras.| Sunt collecta abste simul emphiteota iura| Que posita in variis ante fuere locis.| Mayne equidem vives omni mortalis in evo| Qui tante edideris utilitatis opus.| Quique operis tabulam perstrinxeris ordine pulchro [sic]| Singula ne magnus sit reperire labor.| Lector emas moneo que clarus scripsit Iason| Nam tibi Iasonii velleris instar erunt.
Incipit: ‘[h]ominem ex duobus composi et corpe ...’
H3v
Explicit: ‘... Per ista impositus sit sinis preludiis feu prefationibus feudorum et his que necessaria sunt pro habenda in genere universali cognitione feudorum nunc ad specialem et particularem cognitionem per singulos titulos descendemus.’
[The commente on the "Liber Feudorum" begins.]
Incipit liber primus feudorum. Qui feudum dare possunt et qui non et qualiter acquiratur et qualiter retineant. Rubrica
Incipit: ‘Ista rubrica coniter dividitur in duas in i ponitur rubri ...’
H6v
Explicit: ‘... In florentissima ceterarum omnium Ticinensi academia ad laudem summi et eterni dei amen. Iason de Mayno Mediolanensis iuris ustriusque doctor.’
Colophon: ‘Expliciunt commentaria in primam partem Codicis excellentissimi utriusque censure doctoris domini Iasonis de Mayno Mediolaniensis composita per magna parte Padue et in parte Papie. Impressa Venetiis per Bernardinum Stagninum de Tridino de Monteferrato et omni diligentia exactissime correcta et revisa. Anno salutis Mcccclxxxxix. die viii novembris.’
Registrum A B C D E F G H omnes sunt quaterni preter A E F H qui sunt terni.
[The colophon refers to the comment of the first three books of Codex, to the comment on the De iure emphiteutico and to the comment on the Liber feudorum without mentioning this last one. The registrum at H6v refers just to the "De iure emphiteutico" and to the "Liber Feudorum", while the comment to the Codex has its own at x8v.]
4 — Mayno, Jason de, Tabula ad 'De iure emphiteutico'
[The Tabula of the De iure emphiteutico is not signaled in the collation, though its signature is coherent with it (quire: I6).]
Tabula
[Introduction on the table of contents]
[S]ummala quendam quam vulgo tabulam appellant ad facile inveniendum quascumque questiones positas in presenti ti. C. de iure emphiteotico et presertim illas de iure emphiteotico quarum principales sunt numero quinque et trecente cum multis suis accessoriis questionibus annotata et compillata [sic] per me Iasonem Maynum iurisutriusque doctorem eiusdem operis auctorem. Et distincta est per singulas columnas secundum quod in eis unaqueque questio reponitur ac terminatur gratia levioris ac facilioris inventionis. Advertendum est tamen quod in hac tabula particulariter cum suo numero designantur solum ille questiones et decisiones que sunt de materia iuris emphiteotici cuius causa iste tractatus principaliterr editus est. quamvis et alie quam plures et varie dubitationes iuxta occurrentia in eo est absolvantur.
Tabula questionum positarum in l.i.
Incipit: ‘questio i. Qualiter fiat contractus ephiteoticus ...’
I6r
Explicit: ‘... questio xcix An emphiteota accipiendo in feudum rem quam habet emphiteosim dicatur hoc recedere a contractu emphiteotico. col. clxiiiivxxviii quero’
Remarks: The sheet size has been calculated with The Needham Calculator, and it is based on the measures of the copy at the Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III.
The works are ordered as follows: the comment on the first three books of the Codex (a-x⁸), the comment on the titulus "De iure emphiteutico" (C. 4,66) of the fourth book of the Codex (A¹r-F⁵v), the comment on the "Liber feudorum" (F⁶r-H⁸v), the Tabula of the "De iure emphiteutico" (I¹r-I⁶v). The registrum at H⁶v does not include the collation of the quires of the Tabula, although its signature is coherent with the rest of the collation.
The leaves of comment on the first part of the Codex (a-x⁸) are numbered with Arabic numerals (1-168). The columns of the comment on the "De iure emphiteutico" (A¹r-F⁵v) are numbered with Roman numerals (I-CLXIIII). This numbering goes on (CLXV-CCXXIIII) for the "Liber feudorum" (F⁶r-H⁸v). The Tabula is not numbered.
Leaves are signed with capital and low letters and Roman numerals.
The first letters at the beginning of each new paragraph are written in bigger types.
In quires (a-x⁸) and (A¹r-F⁵v) the short form of the title - respectively "Ias. sup. i parte C." and "Iason de iur. emphi" - can be found below the right columns on the recto of the leaves in the first part of each quire.
